Japanese version | Chinese version | French version
International Trading
Alien Soundworks supports Japanese companies seeking to import/export electronic devices and goods into Japan. We assist with import/export procedures, price negotiations, logistics coordination, distribution contracts, and multilingual translation. For example, we import guitar parts such as EverTune bridges and OEM components for Japanese dealers.
Branding & Marketing
We create exclusive content tailored to the Japanese market for international brands, helping build brand awareness and execute targeted campaigns across social media platforms. Alien Soundworks can manage websites, photoshoots, image retouching, and original designs in collaboration with artists or models. We also produce impactful promotional videos optimized for Japanese or global audiences. Past successes include boosting visibility for Arturia, EverTune, VGS Guitars, Akai Professional, and more.
Translation
Alien Soundworks offers professional translation services for user manuals and technical documents between English, Japanese, Chinese, and French. We specialize in high-accuracy translations, even for complex and highly technical products.
Database Management
We digitize paper documents and convert them into organized PDF files to reduce physical storage and improve accessibility. Alien Soundworks is also developing a free online database of musical instruments and electronic devices—www.catalogism.com—fully compatible with all major web browsers.
Visit and follow Catalogism.com on Pinterest!